Zato te imenujem za novog stalnog šefa njujorškog odseka.
Což je přesně důvod, proč z vás dělám nového ředitele newyorské pobočky.
Nikad ne možeš da znaš šta Kinez misli, zato te on i pobeðuje u kartanju!
U Číňana nikdy nevíš, co má za lubem. Tak na tebe vyzraje!
Zato te i nismo mi povredili sinoæ, nego Leo.
proto jsi včera moh klidně spát narozdíl od Lea.
Zato te molim da je progutaš, dobro?
Takže chci abys ji spolknul, ano?
Zato te Lana Lang nikada neæe voljeti.
To proto tě Lana Langová nikdy nebude milovat, synu.
Zato te pitam, koja je poanta?
Proto se tě ptám! Proč to tak je?
Mislim da æu zato te natjerati da se sam objesiš.
A proto zařídím, že pověsíš sám sebe.
Gubitak roditelja nije lak, zato te osuðujem na tri meseca kuænog pritvora.
Přijít o otce není snadné. Proto vám ukládám tři měsíce domácího vězení.
Pravi si, zato te mreža voli.
Je to o tobě...to proto tě maj tak rádi.
To je greška, a ti imaš moguænost da uradiš nešto povodom toga, zato te molim za pomoæ.
Je to chyba, a vy máte možnost něco udělat, tak vás žádám o pomoc.
Zato te pitam, agente Stram, jesi li nauèio da mi veruješ?
Proto se vás ptám, zvláštní agente Strahme: Naučil jste se mi věřit?
Eto to, zato te niko ne voli.
To je ono. Proto tě nemá nikdo rád.
Zato te molim zbog mene, progutaj to.
Takže prosím, kvůli mně, přestaň bulet.
Gohan je znao, zato te je i trenirao.
Gohan to věděl, tak tě trénoval.
Zato te tvoj prijatelj... pokušao upozoriti da ne koristiš Maè.
Proto se tě tvůj přítel pokoušel varovat, abys nepoužíval svůj Meč.
Vidiš, zato te cure gotive, èoveèe.
Vidíš, to proto tě holky tak žerou, chlape.
Zato te pozivam da razmisliš koliko si ti beznaèajan.
Takže jsem tě pozval, aby ses zamyslel na tím, jak bezvýznamný podle mě jsi.
Zato te neæu tražiti da provjeriš njen broj bez naloga.
Což je důvod, proč bych tě nikdy nežádal, abys ověřil její číslo bez povolení.
Zato te teram da toliko treniraš.
Proto jsem tě trénovala tak tvrdě.
Zato te je naš otac uèinio kardinalom.
A proto z tebe náš otec udělal kardinála.
Zato te imenujem novom poruènicom Ubojstava.
A proto z vás chci udělat poručíka.
Zato te molim da predaš ovo pismo Claire, ako ne stupim u kontakt sa njom danas, biæu primoran da kontaktiram socijalnu službu i policiju.
Předej prosím tenhle dopis Claire a vzkaž jí, že když se mi dnes neozve, obrátím se na sociální odbor a na policii.
Zato te samo pitam, što tražiš ovdje?
Tak se tě ptám, co tu děláš?
Zato te molim kao stranca, da shvatiš moju situaciju, èoveèe.
Prosím vás jako člověka. Podívejte, v jaké jsem situaci.
Preuzimam odgovornost, i možda gubim pamæenje, ne znam zašto, zato te molim da sjašiš malo.
Beru na sebe veškerou odpovědnost a možná trpím krátkodobou ztrátou paměti a nevím, proč. Takže co kdybyste mi dala pokoj?
Zato te opet pitam za Napulj.
Takže se tě znovu ptám na Neapol.
Zato te je Glendon Hil imenovao za partnerom.
Proto tě v Glendon Hill udělali partnerem.
Zato te pozivam da ponovo razmisliš o mostu..
A proto na vás naléhám, abyste znovu zvážil vaše rozhodnutí o tom mostu.
Zato te molim da izaðeš iz Prisiline glave i ostaviš je na miru.
Tak teď prosím vypadněte z Priscilliny hlavy a prostě ji nechte být.
Zato te molim, Meri, ostavi me sa memorijom.
Prosím tě, Marie, chci mít na tebe vzpomínku.
Zato te molim, budi kratak koliko hoæeš.
Takže prosím, buď tak stručný, jak chceš.
O, Karo, zato te ja ne interesujem.
Karo, tak proto se ti nelíbím.
Zato te je moj otac posetio posle toliko godina.
To proto za vámi můj otec přišel, po všech těch letech.
I zato te pitam, ponizno, oprosti grehe mom voljenom mužu i zaštiti ga, koji, u ovom momentu, pokušava da zaštiti ovo mesto bogosluženja i sve ove hrišæanske ljude.
A tak tě se vší pokorou žádám, abys odpustila a chránila mého milovaného manžela, který se v tuto dobu také snaží chránit tento chrám Páně a celý tento křesťanský lid.
Zato te puštam da toliko prièaš.
Díky tomu jsem tě vůbec nechal něco říct.
Zato te molim za poslednju stvar.
Takže tě požádám ještě o poslední věc.
Tada mu reče Bog u snu: Znam da si učinio u čistoti srca svog, zato te sačuvah da mi ne sagrešiš, i ne dadoh da je se dotakneš.
I řekl jemu Bůh ve snách: Jáť také vím, že v upřímnosti srdce svého učinil jsi to, a já také zdržel jsem tě, abys nezhřešil proti mně; protož nedalť jsem se jí dotknouti.
I odgovori Hiram car tirski u knjizi koju posla Solomunu: Što Gospod ljubi svoj narod zato te postavi carem nad njim.
I odpověděl Chíram král Tyrský psáním, kteréž poslal k Šalomounovi: Jistě, žeť miluje Hospodin lid svůj, protož tě ustanovil nad nimi za krále.
Mirisom su tvoja ulja prekrasna; ime ti je ulje razlito; zato te ljube devojke.
Pro vůni masti tvé jsou výborné, mast rozlitá jméno tvé; protož tě mladice milují.
Jer pismo govori Faraonu: Zato te isto podigoh da na tebi pokažem silu svoju, i da se razglasi ime moje po svoj zemlji.
Nebo dí Písmo faraonovi: Proto jsem vzbudil tebe, abych na tobě ukázal moc svou a aby rozhlášeno bylo jméno mé po vší zemi.
Zato te ostavih u Kritu da popraviš šta je nedovršeno, i da postaviš po svim gradovima sveštenike, kao što ti ja zapovedih,
Z té příčiny zanechal jsem tebe v Krétě, abys to, čehož tam ještě potřebí, spravil a ustanovil po městech starší, jakož i já při tobě jsem zřídil:
0.53103089332581s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Což je přesně důvod, proč z vás dělám nového ředitele newyorské pobočky. 